≪日本文化関連≫        
         
書 籍 名
 書 店 初版
備 考 欄
 ISBNｺｰﾄﾞ 
「日本を創った12人」

PHP

新書

 1996 今日の日本にまで深く影響を残している象徴的な人物の紹介とこれからの日本を考える本

4-569-

55341-9
堺屋太一著
「英語で話す日本」 講談社 1996 外国人に聞かれても意外に知らない日本のこと。英語の前に日本を知る　対英訳

4-7700-

2026-0
講談社ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ編
「ﾆｯﾎﾟﾝ不思議発見」 講談社 1996 外国人たちが見つけた愛する日本の不思議５０

4-7700-

2142-9
日本文化研究所編
「ﾆﾎﾝ語日記」

文春

文庫

 1996 ｱｿｺをｱｽｺ、新宿はｼﾝｼﾞｸと呼んだり、日本語はゆれているさまを書き綴った本

4-16-

711118-7
井上ひさし著
「日本人のﾎﾞｽ」　 草思社 1991 日系企業で働くｲｷﾞﾘｽ人が見た日本人たち

4-7942-

0438-8
ｷｬｽﾘｰﾝ･ﾏｸﾛﾝ著
「英語で説明する日本」

大修館

書店

 1990 外国人の日本印象論に英語で答える本

4-469-

24295-0
水野　潤著
「ちょっとおかしいぞ、日本人」

新潮

文庫

 1988 日本人の趣味趣向、民族性、美意識を鋭くﾕｰﾓﾗｽに映し出す辛口ｴｯｾｲ

4-10-

107911-0
千葉敦子著
「外国人はつらいよ」

角川

文庫

 1987 日本に転勤になった外国人のﾕｰﾓｱあふれる日本体験記

4-04-

328001-7
ﾄﾞﾝ・ﾏﾛｰﾆ著
「日本を語る　Nippon」 ｱﾙｸ 1987 日本紹介を英語対話方式で書かれた本　対英訳 　推薦本

4-900105

-31-7
新日鉄能力開発室編
「日本ーその姿と心」 学生社 1982 日本人の価値観、文化、社会ｼｽﾃﾑ、統計資料等紹介　対英訳

4-311-

70002-4
新日鉄能力開発室編
「日本人の行動様式」

講談社

現代文庫

 1973 歴史の中で育まれた日本の習慣、思考を紹介　例：お宮参り、村八分・・・　　推薦本

4-06-

115720-5
荒木博之著

「日本人の考え方を

　　　　英語で説明する本」

 有斐閣   日本人の思考、発想等内面的な部分について紹介　対英訳　  
　　　 本多信行著